1 00:00:49,200 --> 00:00:50,200 What is it? 2 00:01:13,120 --> 00:01:14,120 It's good news. 3 00:01:14,580 --> 00:01:15,920 You can have a child now. 4 00:01:19,850 --> 00:01:22,470 Don't we have to have sex first? 5 00:01:23,130 --> 00:01:25,810 You'll be breeding like rabbits when you complete my course. 6 00:01:29,130 --> 00:01:35,590 Mama says, if he won't come to you, you must go to him. 7 00:01:36,970 --> 00:01:40,370 I've never had that problem, but can't hold out forever. 8 00:01:40,710 --> 00:01:41,710 Can't he? 9 00:01:42,050 --> 00:01:43,690 It's been four months. 10 00:01:49,480 --> 00:01:50,480 Time for your lesson. 11 00:01:51,500 --> 00:01:52,580 Let's start with revision. 12 00:01:58,260 --> 00:02:00,800 Seduction begins with a kiss. 13 00:02:01,320 --> 00:02:03,720 And a kiss begins with your eyes. 14 00:02:06,700 --> 00:02:07,760 And I made it. 15 00:04:22,540 --> 00:04:23,540 Goodbye, goodbye. 16 00:05:05,420 --> 00:05:06,420 Superb! 17 00:06:08,910 --> 00:06:09,910 Give it to me, Julie. 18 00:06:11,570 --> 00:06:12,650 It must be the prince. 19 00:06:16,930 --> 00:06:17,930 So sorry. 20 00:06:18,130 --> 00:06:19,270 I forgot the time. 21 00:06:39,150 --> 00:06:41,910 Yes, it's very helpful, Prime Minister. Thank you. 22 00:06:42,670 --> 00:06:44,990 Perfect timing. I need a gentleman's opinion. 23 00:06:45,570 --> 00:06:46,570 Darling. 24 00:06:49,290 --> 00:06:50,470 Which do you prefer? 25 00:06:52,130 --> 00:06:53,130 This ring? 26 00:06:54,190 --> 00:06:55,410 Or that bracelet? 27 00:06:57,150 --> 00:06:58,150 Neither. 28 00:06:59,130 --> 00:07:01,530 Dickelior has just shown me your accounts. 29 00:07:04,890 --> 00:07:05,890 I'll take both. 30 00:07:06,550 --> 00:07:07,550 Excellent choice. 31 00:07:10,650 --> 00:07:11,930 And you, de Guillaume? 32 00:07:12,410 --> 00:07:15,110 Are you planning to slash my allowance from the pretty purse? 33 00:07:16,610 --> 00:07:18,930 I am told that being sensible can't kill you. 34 00:07:20,090 --> 00:07:21,430 But why take the chance? 35 00:07:32,870 --> 00:07:35,070 Who started it this morning, France? 36 00:07:39,690 --> 00:07:41,190 You choose, my love. 37 00:07:47,430 --> 00:07:48,470 I'm on a side. 38 00:08:24,260 --> 00:08:26,000 hopeless. And she hates men. 39 00:08:27,240 --> 00:08:28,240 I know. 40 00:08:28,840 --> 00:08:33,320 But if we don't find a wife, Papa, we will never get rid of that trumpet. 41 00:08:36,240 --> 00:08:37,840 Good God, Prime Minister. 42 00:08:38,299 --> 00:08:41,080 We have been here so many times before. 43 00:08:50,900 --> 00:08:52,820 This could mean war. 44 00:08:54,220 --> 00:08:55,220 Why? 45 00:08:55,900 --> 00:09:00,300 France would be obliged to take a stand against Austria if she joined the 46 00:09:00,300 --> 00:09:01,360 macabre of Poland. 47 00:09:02,320 --> 00:09:05,020 How can we go to war with our ally? 48 00:09:05,960 --> 00:09:10,660 Our treaty has not been ratified. 49 00:09:11,660 --> 00:09:16,380 Austria has not yet performed her duty to France. 50 00:09:18,080 --> 00:09:20,480 It's perplexing. 51 00:09:21,360 --> 00:09:24,160 Especially when Austria attests to be willing. 52 00:09:25,100 --> 00:09:29,100 One can't help wondering if the problem lies with France. 53 00:09:38,520 --> 00:09:44,440 There is nothing wrong with my 54 00:09:44,440 --> 00:09:45,920 grandson. 55 00:09:47,700 --> 00:09:49,120 The little dolphin. 56 00:09:50,730 --> 00:09:55,230 arrived here completely unprepared. 57 00:09:55,790 --> 00:10:01,390 Were you aware that she knew nothing about the marriage bed? 58 00:10:03,290 --> 00:10:09,010 Madame du Barry has taken it upon herself to leave the girl for heaven's 59 00:10:09,010 --> 00:10:11,950 sake. She hadn't even started her menses. 60 00:10:13,250 --> 00:10:18,570 And if I don't care... 61 00:10:33,329 --> 00:10:34,930 Someone was standing by my bureau. 62 00:10:35,210 --> 00:10:36,210 Perhaps you were dreaming. 63 00:10:36,530 --> 00:10:38,310 I can't assure you I wasn't. 64 00:10:39,170 --> 00:10:41,310 If Mobs had been with me, he would have chased them off. 65 00:10:41,590 --> 00:10:43,170 I will put in another request. 66 00:10:44,610 --> 00:10:47,570 Your friends seem remarkably reluctant to allow him to return. 67 00:10:49,490 --> 00:10:50,930 How are you settling in with your household? 68 00:10:51,950 --> 00:10:54,390 Madam Etiquette doesn't stop smiling at me. 69 00:10:54,950 --> 00:10:56,770 Perhaps she's not amused by her nickname. 70 00:10:57,410 --> 00:10:58,930 I can't think of a point in it. 71 00:11:44,910 --> 00:11:45,950 You look delicious. 72 00:11:46,390 --> 00:11:47,390 Oh. 73 00:12:01,970 --> 00:12:03,390 Let's go hunting. 74 00:12:16,780 --> 00:12:19,700 You knew she wasn't menstruating when she left Vienna? 75 00:12:20,920 --> 00:12:23,300 I had no idea, Prime Minister. 76 00:12:24,740 --> 00:12:25,740 Extraordinary. 77 00:12:26,900 --> 00:12:32,260 That an Austrian diplomat with your experience would take France for a 78 00:12:32,260 --> 00:12:33,260 complete fool. 79 00:12:56,040 --> 00:12:58,000 not riding with us today, little Dauphine? 80 00:12:58,360 --> 00:13:00,840 I can't ride, Papa Bois. What? 81 00:13:01,140 --> 00:13:02,200 Mama's a bit sick. 82 00:13:02,520 --> 00:13:05,640 We shall have to find our way around that imperial dictat. 83 00:13:07,720 --> 00:13:09,300 Ah, a little Italian. 84 00:13:09,700 --> 00:13:10,920 Oh, we're so very late. 85 00:13:12,120 --> 00:13:13,620 I'm so sorry, Majesty. 86 00:13:17,220 --> 00:13:18,460 I'm pleasing you, child. 87 00:13:53,870 --> 00:13:55,250 Isn't he magnificent? 88 00:13:59,570 --> 00:14:02,830 Be careful, 89 00:14:06,310 --> 00:14:07,310 poor fellow. 90 00:14:07,770 --> 00:14:09,390 No, but I will never agree. 91 00:14:10,590 --> 00:14:12,250 She's a shrinking violet. 92 00:14:12,930 --> 00:14:16,150 The ostrich bitch will do our work for us. 93 00:15:16,810 --> 00:15:17,810 It was a dream. 94 00:16:44,560 --> 00:16:47,080 Did you enjoy the hunts, little Dauphine? 95 00:16:47,320 --> 00:16:49,760 It was thrilling. 96 00:16:51,940 --> 00:16:53,360 Look at you. 97 00:16:55,500 --> 00:16:56,660 Isn't she adorable? 98 00:17:00,120 --> 00:17:01,340 Someone's taking your seat. 99 00:17:02,900 --> 00:17:04,819 Go and chum the pants off your husband. 100 00:17:07,040 --> 00:17:08,040 Monsieur? 101 00:17:08,839 --> 00:17:09,839 Waiter. 102 00:17:14,829 --> 00:17:16,569 You were so brave this morning. 103 00:17:17,510 --> 00:17:22,430 I... I could have been certain the stag was going to get the better of you, but 104 00:17:22,430 --> 00:17:26,069 he didn't stand a chance. 105 00:17:27,329 --> 00:17:29,930 I have never seen anything like it. 106 00:17:32,730 --> 00:17:38,830 Would you like to visit me this evening? 107 00:17:54,060 --> 00:17:55,060 Eat. 108 00:17:56,500 --> 00:17:57,500 Eat. 109 00:18:06,200 --> 00:18:12,180 Look at them. 110 00:18:12,640 --> 00:18:13,940 I can't take any more. 111 00:18:14,360 --> 00:18:15,800 He has got to go. 112 00:18:26,800 --> 00:18:27,800 Why don't you come with me? 113 00:18:27,960 --> 00:18:31,420 Sorry. I can be an absolute devil. 114 00:19:02,920 --> 00:19:03,920 It's a love apple. 115 00:19:04,220 --> 00:19:05,240 From Spain. 116 00:19:09,040 --> 00:19:10,660 An aphrodisiac. 117 00:19:12,120 --> 00:19:13,120 Apparently. 118 00:19:23,580 --> 00:19:26,060 It's often confusing to be here. 119 00:19:27,620 --> 00:19:29,520 To be confronted with the unfamiliar. 120 00:19:33,800 --> 00:19:38,820 I've always found it best just to plunge in. 121 00:19:56,280 --> 00:19:57,280 Oh, 122 00:19:57,940 --> 00:20:01,960 the skin is tight. 123 00:20:06,690 --> 00:20:11,170 My care, my meeting, my resistance. 124 00:20:14,630 --> 00:20:16,650 If you just gently... 125 00:20:50,280 --> 00:20:52,660 Am I making any sense at all, my boy? 126 00:20:53,980 --> 00:20:54,980 Should I eat it? 127 00:20:55,480 --> 00:20:56,480 I thought I would. 128 00:20:56,960 --> 00:20:57,960 Let me eat it. 129 00:21:31,630 --> 00:21:32,690 Are a natural. 130 00:21:35,210 --> 00:21:39,150 Surely the Empress can't complain about you riding a donkey now, can she? 131 00:21:39,430 --> 00:21:41,730 Well, I'm not going to tell her, Papa. 132 00:21:42,030 --> 00:21:43,810 Neither will I. 133 00:21:48,170 --> 00:21:49,190 Oh, France. 134 00:21:49,670 --> 00:21:50,670 Let her rest. 135 00:21:51,090 --> 00:21:53,530 She's already had one ass between her legs today. 136 00:21:54,570 --> 00:21:55,810 Be careful, child. 137 00:21:56,390 --> 00:21:58,630 Papa Roy has a penchant for virgins. 138 00:22:41,800 --> 00:22:46,000 My dog was sent back to Austria at the border. Oh, what a pity. 139 00:22:46,240 --> 00:22:47,980 Why wouldn't it allow the bay? 140 00:22:48,400 --> 00:22:51,260 Well, didn't have a passport. 141 00:22:56,940 --> 00:23:00,700 To business. 142 00:23:01,360 --> 00:23:07,100 We have been searching all over Europe for a suitable wife for Papa. 143 00:23:07,480 --> 00:23:09,720 And we finally found her. 144 00:23:09,920 --> 00:23:12,020 Right here, under our nose. 145 00:23:12,520 --> 00:23:14,500 Who have you chosen this time, madame? 146 00:23:17,180 --> 00:23:18,180 Ta-da! 147 00:23:19,780 --> 00:23:20,780 Me. 148 00:23:21,140 --> 00:23:22,140 Why not? 149 00:23:22,340 --> 00:23:24,600 She's less his type than all the others put together. 150 00:23:24,880 --> 00:23:25,499 She'll do. 151 00:23:25,500 --> 00:23:26,800 She's the princess of the blood. 152 00:23:27,960 --> 00:23:29,880 Don't you want to be the queen of France? 153 00:23:30,180 --> 00:23:31,180 No. 154 00:23:32,300 --> 00:23:33,300 Do I? 155 00:23:34,780 --> 00:23:37,840 Perhaps our little dolphin can assist us. 156 00:23:39,240 --> 00:23:40,840 Papa will listen to you. 157 00:23:43,840 --> 00:23:45,080 Does he want to wait? 158 00:23:45,300 --> 00:23:46,760 What he wants is irrelevant. 159 00:23:47,140 --> 00:23:50,120 Duty and decorum dictate that the king has a wife. 160 00:23:54,840 --> 00:23:56,880 Then why doesn't he marry Madame de Paris? 161 00:23:58,660 --> 00:24:02,620 How can the king of France marry the whore of Babylon? 162 00:24:04,000 --> 00:24:05,000 What? 163 00:24:06,980 --> 00:24:08,440 Do you know what a whore is? 164 00:24:22,250 --> 00:24:23,250 Allow me, allow me. 165 00:24:24,330 --> 00:24:29,230 She is a woman who screws for her supper. 166 00:24:31,330 --> 00:24:38,030 Your friend was your age when she first spread her 167 00:24:38,030 --> 00:24:39,030 legs. 168 00:25:03,470 --> 00:25:05,690 Not in the mood? 169 00:25:07,290 --> 00:25:08,390 What's new? 170 00:25:11,190 --> 00:25:14,250 Oh, Lord. 171 00:25:14,730 --> 00:25:15,730 Oh, 172 00:25:15,910 --> 00:25:16,910 dear. 173 00:25:28,720 --> 00:25:29,720 Too much? 174 00:25:30,300 --> 00:25:31,320 Not enough. 175 00:25:35,420 --> 00:25:36,520 Is it true? 176 00:25:42,420 --> 00:25:49,300 I suppose you found it funny, but I didn't 177 00:25:49,300 --> 00:25:50,300 know. 178 00:25:52,140 --> 00:25:54,860 What is this place? 179 00:25:55,600 --> 00:25:56,840 Is this... 180 00:25:57,520 --> 00:25:58,520 My life now. 181 00:26:00,100 --> 00:26:02,320 Draft. Why can't draft? No one. 182 00:26:02,680 --> 00:26:04,340 Not even you. 183 00:26:05,920 --> 00:26:07,560 You. Monsieur. 184 00:26:09,860 --> 00:26:11,900 No. Look at me. 185 00:26:12,540 --> 00:26:13,620 Look at me. 186 00:26:20,560 --> 00:26:21,560 Why? 187 00:26:22,200 --> 00:26:25,600 Why don't you like me? 188 00:26:30,659 --> 00:26:32,000 What have I done wrong? 189 00:27:20,680 --> 00:27:22,100 Friday the 21st. 190 00:27:23,760 --> 00:27:25,640 The Dauphine lost her temper with me. 191 00:27:38,100 --> 00:27:40,940 I think she is not suited to life at Versailles. 192 00:28:05,980 --> 00:28:06,980 Ready for your lesson? 193 00:28:07,880 --> 00:28:09,420 Put that in the drawer for me, will you? 194 00:28:14,340 --> 00:28:18,080 Time to explore what turns us ladies on between machines. 195 00:28:25,360 --> 00:28:26,360 I'm busy. 196 00:28:27,320 --> 00:28:28,420 I'll come back after supper. 197 00:28:28,780 --> 00:28:29,960 We can have a good night in. 198 00:28:30,900 --> 00:28:31,900 I'm busy. 199 00:28:42,110 --> 00:28:43,110 Tomorrow? 200 00:28:44,770 --> 00:28:45,770 Let me guess. 201 00:28:47,770 --> 00:28:48,770 You're busy. 202 00:28:53,390 --> 00:28:56,370 Have Madame been filling your head with nonsense about me? 203 00:29:03,230 --> 00:29:04,850 You should have told me! 204 00:29:07,330 --> 00:29:08,710 Why? Why didn't you? 205 00:29:10,850 --> 00:29:12,940 My past. is of no interest to me. 206 00:29:14,240 --> 00:29:15,720 Why is it of any interest to you? 207 00:29:16,000 --> 00:29:17,560 So you were making a fool of me? 208 00:29:19,300 --> 00:29:20,300 Au contraire. 209 00:29:20,440 --> 00:29:21,720 I was trying to help you. 210 00:29:22,580 --> 00:29:24,420 Who else is there around here to do the job? 211 00:29:24,780 --> 00:29:26,200 Oh, what a loyal friend I have. 212 00:30:30,419 --> 00:30:34,960 Do not indulge in the frivolity of the French. 213 00:30:35,820 --> 00:30:41,580 Remain a good Austrian, our Duchess. I have said it before to your sister, and 214 00:30:41,580 --> 00:30:43,760 I will say it again to you. 215 00:30:46,030 --> 00:30:51,870 Don't go near a horse until you have a bouncing, bourbon air. 216 00:30:52,430 --> 00:30:55,790 And despair. Why didn't she tell her daughter how to fuck? 217 00:30:56,830 --> 00:30:59,690 At least my mother had the decency to prepare me for my career. 218 00:31:00,330 --> 00:31:01,490 And what a career. 219 00:31:02,510 --> 00:31:04,430 Street girls have a king's favourite. 220 00:31:08,910 --> 00:31:10,210 And all the way back again. 221 00:31:13,270 --> 00:31:14,270 I'm going nowhere. 222 00:31:28,110 --> 00:31:29,330 I wasn't dreaming, Murphy. 223 00:31:37,850 --> 00:31:38,850 Someone's told it. 224 00:31:38,950 --> 00:31:40,010 Someone's told Mama's letter. 225 00:31:42,050 --> 00:31:43,050 I'll look into it. 226 00:31:44,570 --> 00:31:46,630 In the meantime, keep out of trouble. 227 00:31:48,330 --> 00:31:49,510 I'm not in trouble. 228 00:31:50,510 --> 00:31:53,070 Have Madame been drawing you into their little scheme? 229 00:31:58,600 --> 00:31:59,600 What about that? 230 00:32:00,480 --> 00:32:01,760 Everyone knows about it. 231 00:32:02,220 --> 00:32:03,620 There are no secrets here. 232 00:32:04,900 --> 00:32:05,900 Right. 233 00:32:06,100 --> 00:32:09,500 So you knew. You knew about Madame du Barry. What difference does it make who 234 00:32:09,500 --> 00:32:10,159 she was? 235 00:32:10,160 --> 00:32:11,160 Difference? 236 00:32:14,400 --> 00:32:21,160 What would Mama say? The Empress says that if she is the king's favorite, 237 00:32:21,280 --> 00:32:22,280 you should be her friend. 238 00:32:22,580 --> 00:32:23,580 Ah. 239 00:32:24,280 --> 00:32:25,780 What about Madame? 240 00:32:27,400 --> 00:32:31,200 Don't get caught up in the crossfire between them and Madame du Barry. 241 00:32:31,840 --> 00:32:34,160 It's their war, not yours. 242 00:32:36,940 --> 00:32:39,800 I can't win. 243 00:32:40,560 --> 00:32:42,240 Whichever way I turn, there's a trap. 244 00:33:03,330 --> 00:33:04,630 Mes dames, on manoeuvres. 245 00:33:04,970 --> 00:33:05,970 Not again. 246 00:33:06,310 --> 00:33:07,350 Who is it this time? 247 00:33:08,490 --> 00:33:09,490 Lombard. 248 00:33:12,010 --> 00:33:15,870 The only rival I have in my side is our little Dauphine. 249 00:33:16,330 --> 00:33:20,330 If my brother won't jump on her, perhaps Papa Hoa will do the deed. 250 00:33:21,750 --> 00:33:23,270 What did little Dauphine protest? 251 00:33:25,050 --> 00:33:28,390 If she pulls that stunt, I will chase her all the way back to Vienna. 252 00:33:32,780 --> 00:33:34,920 Shall I come back later? Provence is just leaving. 253 00:33:43,820 --> 00:33:45,220 Poor Provence. 254 00:33:45,880 --> 00:33:48,260 Always the fair, never the air. 255 00:34:08,590 --> 00:34:10,270 He wants me to be friends with her. 256 00:34:11,530 --> 00:34:14,409 She is not worthy to kiss your feet. 257 00:34:16,290 --> 00:34:18,250 I thought she was looking out for me. 258 00:34:18,870 --> 00:34:20,889 Do Barry only looks out for herself? 259 00:34:27,650 --> 00:34:33,830 How can I help you? 260 00:34:43,850 --> 00:34:45,130 Will you marry Papa Juan? 261 00:34:53,489 --> 00:34:54,489 Do you like me too? 262 00:35:29,960 --> 00:35:31,060 Pull out your hands. 263 00:35:41,800 --> 00:35:48,800 Now these are the most 264 00:35:48,800 --> 00:35:52,700 expensive beings in the whole world. 265 00:35:53,000 --> 00:35:55,400 They have precious diamonds. 266 00:36:01,960 --> 00:36:05,180 But you, uh... You would appreciate them. 267 00:36:05,420 --> 00:36:06,620 Hmm? Lombard? 268 00:36:10,560 --> 00:36:13,360 You're Italian. You love coffee. 269 00:36:14,440 --> 00:36:15,440 Don't you? 270 00:36:19,460 --> 00:36:21,100 Lombard prefers hot chocolate. 271 00:36:21,340 --> 00:36:22,340 Oh? 272 00:36:23,420 --> 00:36:26,800 Just you wait until she's tried my coffee. Hmm? 273 00:36:57,520 --> 00:36:58,520 They're everywhere. 274 00:36:59,000 --> 00:37:05,460 I'm sorry. I'll just... I'll just get them from... 275 00:37:05,460 --> 00:37:06,460 Oh, dear. 276 00:37:32,270 --> 00:37:34,370 Are we all right back here? 277 00:37:36,650 --> 00:37:38,150 Still searching for coffee beans. 278 00:37:38,630 --> 00:37:39,630 Here you go. 279 00:37:42,750 --> 00:37:43,750 That's how it is. 280 00:37:47,790 --> 00:37:54,110 Here we are. You have reduced the king of France to a scullery maid. 281 00:38:04,350 --> 00:38:08,070 Why were you crawling around on the floor? What did he say to you? Did he 282 00:38:08,070 --> 00:38:09,070 upset you? 283 00:38:10,910 --> 00:38:12,030 Good Lord. 284 00:38:14,490 --> 00:38:15,830 You've been a great help to us. 285 00:38:16,170 --> 00:38:17,170 Thank you, Antoinette. 286 00:38:30,830 --> 00:38:32,650 Did you have fun with Papa Roy? 287 00:38:35,120 --> 00:38:36,120 He made us coffee. 288 00:38:42,740 --> 00:38:43,140 So 289 00:38:43,140 --> 00:38:50,420 you 290 00:38:50,420 --> 00:38:51,420 have made your choice. 291 00:38:52,800 --> 00:38:55,740 I don't know... Oh, please, madam. I have been plotting to replace me since 292 00:38:55,740 --> 00:38:56,740 the day I arrived. 293 00:38:56,900 --> 00:38:59,380 You're either in bear camp or mine. 294 00:39:13,870 --> 00:39:15,770 It's not too late to change your mind. 295 00:39:29,770 --> 00:39:32,650 Is she staying? She is most definitely going. 296 00:39:33,770 --> 00:39:35,110 Bye-bye, little Dauphine. 297 00:39:35,770 --> 00:39:38,370 You won't be missed by anyone, except Papa Roi. 298 00:39:39,630 --> 00:39:40,630 I'll talk to Franz. 299 00:39:41,390 --> 00:39:42,870 Isn't it time you spoke to him about me? 300 00:39:44,650 --> 00:39:46,530 We barely notice it like this. 301 00:39:47,710 --> 00:39:50,750 You're on top of my list as soon as I've dealt with her. 302 00:39:53,290 --> 00:39:58,390 Our spies inform us that Austria is preparing to invade Poland. 303 00:39:59,330 --> 00:40:02,350 So this means war against Austria. 304 00:40:02,670 --> 00:40:04,450 Not if you sign this, sire. 305 00:40:04,670 --> 00:40:09,210 The Empress can't make a move against Poland if our troops are sitting on her 306 00:40:09,210 --> 00:40:10,210 border. 307 00:40:10,330 --> 00:40:11,330 Oh. 308 00:40:23,370 --> 00:40:24,430 Item two. 309 00:40:24,790 --> 00:40:25,790 Louis. 310 00:40:28,390 --> 00:40:31,230 Specifically his inability to shag his wife. 311 00:40:32,010 --> 00:40:37,810 She is the problem. Besides, they're totally unsuited to one another. 312 00:40:38,090 --> 00:40:41,530 Royal marriages are not made in heaven. 313 00:40:41,870 --> 00:40:44,270 Only a politician would try to mate them. 314 00:40:44,610 --> 00:40:45,910 She's frigid. 315 00:40:46,110 --> 00:40:47,190 He's mute. 316 00:40:47,710 --> 00:40:52,130 He is the heir to my throne. 317 00:40:53,720 --> 00:40:54,720 Exactly. 318 00:40:56,260 --> 00:40:59,600 The boy needs a wife who will satisfy him. 319 00:41:02,060 --> 00:41:08,380 The matter will be decided by my grandson. 320 00:41:11,360 --> 00:41:14,760 Item two. 321 00:41:20,020 --> 00:41:21,280 Thank you. 322 00:41:22,240 --> 00:41:23,440 Good work. 323 00:41:27,340 --> 00:41:28,340 I'm learning stuff. 324 00:42:21,260 --> 00:42:22,840 We must stand on our troops. 325 00:42:23,680 --> 00:42:26,900 Madame du Barry is plotting to remove Toinette. 326 00:42:45,560 --> 00:42:48,200 Why do you think I got you to be neutral? 327 00:42:51,020 --> 00:42:52,800 I didn't believe she would go this far. 328 00:42:55,200 --> 00:42:57,340 If Louis has to choose, I don't stand a chance. 329 00:42:59,500 --> 00:43:00,500 Can't you win him over? 330 00:43:02,600 --> 00:43:03,600 How? 331 00:43:04,180 --> 00:43:05,180 How? 332 00:43:05,560 --> 00:43:06,560 I've tried. 333 00:43:08,140 --> 00:43:09,680 What else am I supposed to do? 334 00:43:12,040 --> 00:43:15,060 Perhaps your mother will be able to guide you. 335 00:43:18,660 --> 00:43:20,360 Burn it after you eat it. 336 00:43:29,760 --> 00:43:34,060 Don't lie down and give up, Trinette. You are an Austrian archduchess. 337 00:43:35,220 --> 00:43:37,660 Habsburgs never take no for an answer. 338 00:43:37,940 --> 00:43:42,020 Now tidy your hair, fix your face, and fight back. 339 00:43:51,240 --> 00:43:52,240 YouTube. 340 00:45:20,970 --> 00:45:22,170 This is where you like to hide. 341 00:45:30,370 --> 00:45:31,370 And he's yours. 342 00:46:37,130 --> 00:46:42,050 It's glorious when you remove all the people 343 00:46:42,050 --> 00:46:45,030 You 344 00:46:45,030 --> 00:46:54,590 will 345 00:46:54,590 --> 00:47:00,210 be a good king, yeah I 346 00:47:00,210 --> 00:47:02,890 hope you will let me help you 347 00:48:27,760 --> 00:48:30,460 It was a coincidence. 348 00:48:32,360 --> 00:48:36,940 I'd pay good money for a portrait of a little vixen face at that moment. 349 00:48:37,740 --> 00:48:39,720 Would you, Monsieur? 350 00:48:41,660 --> 00:48:43,880 I hate authentic quarrels. 351 00:48:44,880 --> 00:48:46,660 Why don't we kiss and make up? 352 00:48:47,340 --> 00:48:50,100 Then we can get down to the business of ruling France together. 353 00:48:50,460 --> 00:48:54,580 Your business, madam, is to service the king. 354 00:48:55,620 --> 00:48:57,940 Mine is to govern France. 355 00:49:02,780 --> 00:49:03,920 Is that so? 356 00:49:30,990 --> 00:49:32,910 It's time to make up your mind, boy. 357 00:50:06,990 --> 00:50:07,990 Come in. 358 00:50:08,010 --> 00:50:08,550 Prime 359 00:50:08,550 --> 00:50:21,990 Minister. 360 00:51:21,230 --> 00:51:22,710 I never doubted you would succeed. 361 00:51:25,010 --> 00:51:26,050 I'm staying. 362 00:51:26,490 --> 00:51:27,490 I'm staying! 363 00:52:13,200 --> 00:52:14,200 Looking for something. 364 00:52:17,060 --> 00:52:18,060 I found it. 365 00:52:20,260 --> 00:52:21,880 Why don't you join me for supper? 366 00:52:27,380 --> 00:52:28,860 You don't like expecting me. 367 00:52:31,240 --> 00:52:33,360 You really think you're something, don't you? 368 00:52:33,960 --> 00:52:35,400 I am something. 369 00:52:37,600 --> 00:52:41,120 I'm an astronaut, that's it. I'm the Dauphine of France. Who are you? 370 00:52:41,690 --> 00:52:44,650 I'd rather be the king's whore than a frustrated virgin. 371 00:52:45,690 --> 00:52:47,350 Still no progress in that department. 372 00:52:47,710 --> 00:52:50,410 Maybe you weren't such a great teacher after all. You're a poor student. 373 00:52:50,930 --> 00:52:53,850 No grasp of the subject. No flair at all. 374 00:52:54,570 --> 00:52:56,750 It won't be long before he gets rid of you. 375 00:52:59,770 --> 00:53:00,770 Haven't you heard? 376 00:53:02,090 --> 00:53:03,710 He has asked me. 377 00:53:28,650 --> 00:53:30,590 Safe journey to Vienna, Rohan. 378 00:53:30,990 --> 00:53:34,770 As our new ambassador, send our warmest wishes to the Empress. 379 00:53:35,470 --> 00:53:36,530 Thank you, Countess. 380 00:53:38,590 --> 00:53:39,590 Bye. 381 00:53:40,790 --> 00:53:41,790 Now, 382 00:53:43,110 --> 00:53:51,770 we 383 00:53:51,770 --> 00:53:53,550 have got to find Poirot's wife. 384 00:53:54,890 --> 00:53:56,690 It's the only way to secure an heir. 385 00:54:33,580 --> 00:54:35,100 Have you missed me? 386 00:54:37,960 --> 00:54:41,120 Come in. 387 00:54:43,120 --> 00:54:50,000 What is that thing 388 00:54:50,000 --> 00:54:51,000 doing here? 389 00:54:51,920 --> 00:54:55,440 My husband delivered him to me.